Issue 154, 2014

In this issue:

EDITORIALE | I RISCHI E LA CURA
EDITORIAL | RISK AND HEALING

4. Risk and healing

   [ita] I rischi e la cura

   by Paolo Galuzzi

PRIMO PIANO | BRUNO GABRIELLI
IN EVIDENCE | BRUNO GABRIELLI

8. A picture, through the plans

   [ita] Un ricordo, attraverso i piani

   by Paolo Fusero

14. Project and management. The role of Bruno Gabrielli reflected in the work of Ancsa

    [ita] Progetto e gestione. Il contributo di Bruno Gabrielli alla riflessione dell'Ancsa

    by Stefano Storchi

PRIMO PIANO | POLITICHE E MISURE PER LA PREVENZIONE DEI DISASTRI IN ITALIA
IN EVIDENCE | POLICIES AND MEASURES FOR DISASTER PREVENTION IN ITALY

22. Policies and measures for disaster prevention in Italy

    [ita] Politiche e misure per la prevenzione dei disastri in Italia

    by Franco Gabrielli (interview with)

PIANI, PROGETTI, POLITICHE | URBANISTICA E TERREMOTI: PREVENZIONE E PIANIFICAZIONE
PLANS, PROJECTS, POLICIES | URBANISM AND EARTHQUAKES: PREVENTION AND PLANNING

28. Urbanism and earthquakes: prevention and planning

    [ita] Urbanistica e terremoti: prevenzione e pianificazione

    by Michele Nastasi and Alberto Dedè (photographs by)

30. The reconstruction in Emilia after the earthquake of May 2012. Successes, limits and uncertainties of an extraordinary experience

    [ita] La ricostruzione in Emilia dopo il sisma del maggio 2012. Successi, limiti e incognite di un'esperienza straordinaria

    by Gianfranco Franz

39. The difficult reconstruction of l'Aquila

    [ita] La difficile ricostruzione dell'Aquila

    by Federico Oliva

40. Suspended city: l'Aquila after the earthquake. Photographic essay by Michele Nastasi

    [ita] Città sospesa: l'Aquila dopo il terremoto. Saggio fotografico di Michele Nastasi

    by Michele Nastasi

53. Earthquakes, urban planning and the territory

    [ita] Terremoti, urbanistica e territorio

    by Giuseppe Campos Venuti

56. Everytime you look, remember that I'll always be here for you: l'Aquila 2011. Photographic essay by Alberto Dedè

    [ita] Ogni volta che guarderai ricorda che io ci sarò sempre per te: l'Aquila 2011. Saggio fotografico di Alberto Dedè

    by Alberto Dedè

68. The GNDT/CNR: the past, present and future of seismic risk prevention and mitigation in Italy

    [ita] Il GNDT/CNR: storia, attualità e futuro delle azioni di prevenzione e mitigazione del rischio sismico

    by Vincenzo Petrini

74. Urban planning and seismic risk: introductory notes for an international perspective

    [ita] Urbanistica e rischio sismico: appunti per uno Stato dell'arte a livello internazionale

    by Scira Menoni

PIANI, PROGETTI, POLITICHE | INTERPRETAZIONI DEL PIANO DI RIGENERAZIONE
PLANS, PROJECTS, POLICIES | INTERPRETING REGENERATION IN PLANNING

83. Interpreting regeneration in planning

    [ita] Interpretazioni del piano di rigenerazione

84. Urban planning post-growth: reflections from two plans

    [ita] Fare urbanistica dopo la crescita: riflessioni al margine di due piani

    by Arturo Lanzani

106. The design of plans amid allusiveness, rules and programmes

     [ita] I disegni del piano tra allusività, regole e programmi

     by Anna Terracciano

105. A change of paradigm for the urbanism of resilient cities

     [ita] Un cambio di paradigma per l'urbanistica delle città resilienti

     by Carlo Gasparrini

124. Back to substantial plans

     [ita] Ritorno alla sostanza del piano

     by Bertrando Bonfantini

TEMI E QUESTIONI | TRASFORMAZIONI URBANE ED INTERESSE PUBBLICO, SPUNTI INTERNAZIONALI
TOPICS AND ISSUES | URBAN TRANSFORMATION AND PUBLIC INTEREST, AN INTERNATIONAL OVERVIEW

128. Urban transformation and public interest, an international overview

     [ita] Trasformazioni urbane ed interesse pubblico, spunti internazionali

130. Capturing land values, inadvertently: the anomalous US case

     by Nico Calavita

138. Negotiating the Just City, the experience of community benefits agreements in the United States

     [ita] Contrattare la città giusta. L'esperienza americana dei community benefits agreements.

     by Alessandro Coppola

143. Experiences with public value capture across Europe

     [ita] Strumenti e pratiche di prelievo della rendita in Europa

     by Demetrio Munoz Gielen, Javier Buron Cuadrado

CONTRIBUTI
CONTRIBUTIONS

151. Policies and practices of urban and peri-urban agricolture: a great deal of participation and little public action

     [ita] Politiche e pratiche dell'agricoltura urbana e periurbana: molta partecipazione e poca azione pubblica

     by Giuseppe Cinà