|
|
|
| |
 |
| |
--------------- |
| |
 |
| |
--------------- |
|
|
 |
| |
--------------- |
|
|
|
| |
---------------
|
| |
 |
| |
--------------- |
|
|
 |
 |
|

.
|
| 1st biennial - lyon 1995
|
| - "planification urbaine et développement
durable -1st biennale des villes et des urbanistes d'Europe",
"town planning and sustainable development - town and
planners in Europe 1st biennial", Urbanisme, hors
serie n.6 - 1996 |
|
|
|
| 2nd biennial - roma 1997
|
- "La sfida delle città europee
"
Catalogo prima rassegna di urbanistica europea
"Urban Challenge in Europe" First Exhibition of European Town
Planning Catalogue
Inu Edizioni, Roma 1997
- "Seconda biennale delle città e degli urbanisti
d'Europa.Atti" a cura di S.Ombuen, Dossier di Urbanistica
Informazioni, n.19 - 1999 |
|
|
|
| 3rd biennial
- herne 1999 |
- "Sustainable Development - A Challenge
for Europe's Urban Regions" 3.Europaische planerbiennale
- 3rd Biennial of Towns and Town Planners in Europe Catalogue,
SRL, Berlin 1999
- "3rd Biennial of Towns and Town Planners in Europe -
3.Europaische Planerbiennale", minutes, SRL Schriftenreihe,
n.46 - 2000 |
. |
| |
| 4th biennial - rotterdam
2001 |
- "Cultures of Cities. Transformations
generating new opportunities" Catalogue of 4th Biennial
of Towns and Town Planners in Europe - NIROV 2001
Order here |
|
| |
| |
| 5 th biennial - barcelona
2003 |
|
|
|
|
The Biennial of Towns and Towns Planners:
Institution and Process
by Udo Dittfurth and Jörg Forßmann
after the 3rd biennial in Herne '99
The Biennial of Towns and Town planners can no longer be seen as
an experiment, but as a vital institution.
In 1995, planners met for the first time at a European Biennial
in Lyon, initiated and organised by the French Fédération
Nationale des Agences d'Urbanisme (FNAU), to encourage a professional
exchange amongst European planners.
Using the impetus gained from the success of the first biennial
in Lyon, the Italian Istituto Nazionale di Urbanistica (INU)
hosted the second biennial in Rome, in 1997. It was here that a
Permanent International Working Party (PIWP) was founded
to secure the establishment and effectiveness of the biennial. The
countries involved sent a delegate to guarantee a continuity of
personnel commitment to the event; this ensures the continuous integration
and development of the biennials within the wider context of an
European dialogue.
An exhibition on town planning in Europe was the fundamental innovation
of the second biennial. The range of subjects presented was as broad
as the participation: about 100 communities, mainly from member
states of the European Union, got involved with subject matters
such as:
- City strategies for facing global competition
- Urban concentration and dispersion
- Sustainable development
- Heritage conservation
- Fall-out from global competition on the urban society
This exhibition was an impressive presentation of local projects
in many different forms, and supported the workshops discussion
of the conference.
It was agreed that the broad range of topics presented in Rome would
be more clearly defined during the following biennial, in order
to focus on problems and solutions and to intensify the scope of
debate in Europe. In this way, the biennial will not remain merely
presentation but will develop into a place of international exchange
aiding the creation of new policies.
The 3rd Biennial, organised by the Vereinigung für Stadt-, Regional-
und Landesplanung (SRL), continued the work of its predecessors
and learnt from their experiences. An important step for the further
development of the event was the formalisation of the preparation
process. The biennial integrated with other forums at an international
level. The PIWP liaised with the European Council of Town
Planners (ECTP) in order to establish a more formal relationship
with professional third parties.
|
|